Колориметр. Спектрофотометр

 

Вступ

Для профілювання моніторів використовують спеціальні вимірювальні прилади - колориметри та спектрофотометри. Для профілювання принтерів використовують спеціальні вимірювальні прилади - спектрофотометри.

1. Плутанина з назвами

Плутанина з численними назвами спектрофотометра i1 Pro була і за часів GretagMacbeth, а після об'єднання з X-Rite, ця плутанина продовжилась. Та ще додалась плутанина з назвами колориметра i1 Display Pro.
Отже, GretagMacbeth/X-Rite наплодили десятки назв одного і того ж спектрофотометра i1 Pro (EyeOne Pro, iOne Pro, i1 Pro, i1 Basic, i1Photo LT, i1 Photo, i1 Design LT, i1 Design, i1 Proof, i1 XT, i1 Pro Basic, i1 Pro Photo, та чимало інших назв, і ще різні "погіршені" версії i1 Pro, в яких штучно обмежувався той чи інший функціонал).
Далі X-Rite наплодила "покращені", "погіршені" версії по суті одного і того ж колориметра i1 Display Pro, потім зробила ребрендинг... потім ще один.
І це ще я не згадував i1 Display Pro, які випускались під брендами інших виробників, Quato, NEC і т.д., і т.п.

2. Огляд колориметрів та спектрофотометрів X-Rite

Колориметри

Колориметр i1 Display Pro, розроблений компанією X-Rite у 2011 році.
i1 Display Pro - базова модель. В наступні роки випускалась все та ж модель, але вже під іншими назвами, наприклад, ColorChecker Display Pro і т.д., і т.п.
Також існує "покращена" модель, але "покращення" настільки мізерні, що на них можна не звертати увагу. Наприклад, i1 Display Pro Plus. В наступні роки випускалась все та ж модель, але вже під іншими назвами, наприклад, ColorChecker Display Plus і т.д., і т.п.
Також існує "погіршена" версія i1 Display Pro, зі штучно обмеженим функціоналом, яка отримала назву ColorMunki Display. В наступні роки випускалась все та ж модель, але вже під іншими назвами, наприклад, i1 Display Studio, ColorChecker Display і т.д., і т.п.
Зрештою, в черговий раз перейменовані, i1 Display Pro та його "покращені" та "погіршені" версії тепер доступні виключно через партнера з продажів Calibrite.
Джерела: i1 Display Pro * (archive), i1 Display Pro,
ColorMunki Display * (archive), ColorMunki Display,
Різниця між i1 Display Pro та ColorMunki Display.

Зображення. Колориметр i1 Display Pro

Спектрофотометри

Спектрофотометр i1 Pro був розроблений GretagMacbeth десь у 2001 році.
У 2006 році GretagMacbeth увійшла до складу X-Rite.
З 2006 року до 2012 року спектрофотометри Gretag Macbeth i1 Pro випускались вже під брендом X-Rite.
Крок спектральних замірів i1 Pro - 10 нанометрів (3.5nm physical sampling interval and 10nm optical resolution).
Існували такі ревізії: "А", "В", "D".
i1 Pro виготовлявся десь з 2001 року до 2012 року.
Джерела: i1 Pro * (archive), i1 Pro, i1 Pro.

Зображення. Спектрофотометр i1 Pro

У 2012 році X-Rite, на базі i1 Pro, створила i1 Pro 2.
i1 Pro 2 - по суті це той самий i1 Pro, але з додатковою опцією замірів за трьома M Modes: M0, M1, M2, а також зміненим дизайном.
Більшість старого програмного забезпечення для профілювання, розробленого за часів i1 Pro, без проблем працює і з i1 Pro 2.
Крок спектральних замірів i1 Pro 2 - 10 нанометрів (3.5nm physical sampling interval and 10nm optical resolution).
Існують такі комплекти на базі спектрофотометра i1 Pro 2:
i1 Basic Pro 2, i1 Photo Pro 2, i1 Publish Pro 2.
Спектрофотометр i1 Pro 2 виготовлявся з 2012 року до 2020 року включно.
Джерела: i1 Basic Pro 2 * (archive), i1 Basic Pro 2, i1 Basic Pro 2,
i1 Photo Pro 2 * (archive), i1 Photo Pro 2,
i1 Publish Pro 2 * (archive), i1 Publish Pro 2.

Різниця між спектрофотометрами i1 Pro та i1 Pro 2:
Feature Comparison of new i1Pro 2 vs original i1Pro * (archive).

Зображення. Спектрофотометр i1 Pro 2

У 2019-2020 роках X-Rite створила спектрофотометри i1 Pro 3 та i1 Pro 3 Plus. Старе програмне забезпечення для профілювання, розроблене за часів i1 Pro, не сумісне з i1 Pro 3. Для користувачів, які використовують старе програмне забезпечення, - це дуже суттєва проблема (особливо, якщо це ліцензійне ПЗ, у свій час придбане за великі гроші).
Існують такі комплекти на базі спектрофотометра i1 Pro 3:
i1 Basic Pro 3 , i1 Photo Pro 3 , i1 Publish Pro 3.
Існують такі комплекти на базі спектрофотометра i1 Pro 3 Plus:
i1 Basic Pro 3 Plus, i1 Photo Pro 3 Plus, i1 Publish Pro 3 Plus.
Спектрофотометр i1 Pro 3 Plus виготовляється з 2019 року і до теперішнього часу. Спектрофотометр i1 Pro 3 виготовляється з 2020 року і до теперішнього часу.

У 2008 році X-Rite створила спектрофотометр ColorMunki Photo (ColorMunki Design). За характеристиками це досить непоганий бюджетний спектрофотометр, але, щоб не створювати конкуренцію i1 Pro, X-Rite штучно обмежила функціонал оригінального програмного забезпечення для спектрофотометра ColorMunki Photo (ColorMunki Design).
Якщо відверто, оригінальне програмне забезпечення X-Rite зроблено для аматорів. Тому, за великим рахунком, для використання всіх можливостей ColorMunki Photo (ColorMunki Design) доведеться використовувати стороннє програмне забезпечення.
Крок спектральних замірів ColorMunki Photo (ColorMunki Design)
- 10 нанометрів (3.5nm physical sampling interval and 10nm optical resolution).
ColorMunki Photo (ColorMunki Design) виготовлявся з 2008 року до 2019 року включно. В наступні роки випускалась все та ж модель ColorMunki Photo (ColorMunki Design), але вже під іншими назвами, наприклад, i1 Studio, ColorChecker Studio і т.д., і т.п.
Джерела: ColorMunki Photo * (archive), ColorMunki Photo, ColorMunki Photo,
ColorMunki Design * (archive), ColorMunki Design, i1 Studio * (archive).

Зображення. Спектрофотометр ColorMunki Photo

3. Сторонні огляди колориметрів та спектрофотометрів X-Rite

Колориметр i1 Display Pro * (archive),
колориметр ColorMunki Display * (archive),
спектрофотометр ColorMunki Photo * (archive),
спектрофотометр i1 Pro * (archive),
спектрофотометр i1 Pro 2 * (archive),
спектрофотометр i1 Pro 3 * (archive).

4. Колориметр

Колориметр (Colorimeter) містить світлофільтри та фотодіоди. Один фотодіод для замірів частоти оновлення екрану і три фотодіода (кожен з яких знаходиться за кольоровим світлофільтром) для замірів колориметричних параметрів, звідси й інша назва пристрою - tristimulus colorimeter (тристимульний колориметр).
Отже, світло проходить через кольорові світлофільтри та захоплюється фотодіодами, замірюється, результат замірів множиться на 3х3 XYZ matrix (Colorimeter Correction Matrix) для переходу до тристимульних значень CIE XYZ.
Основна перевага колориметра - його простота і не дуже висока ціна. Зауваження, світлофільтри, що використовуються в колориметрах, можуть мати не ідеальні характеристики (функції, що описують можливості світлофільтрів, можуть відрізнятися від CIE standard observer color matching functions).
Але в сучасних колориметрах i1 Display Pro застосовуються файли спектральної компенсації Electronic Display Reference (EDR).
Колориметр i1 Display Pro має закриту конструкцію (що унеможливлює потрапляння всередину колориметра пилу, вологи, аерозолів). Інші особливості конструкції - це використання internal diffuser, second aspheric lens, а у якості світлофільтрів використовуються Dichroic filters які не знебарвлюються. Завдяки цим інноваціям вдалось досягти помітно більшої точності для колориметра i1 Display Pro.
Джерела: Colorimeter, Display Colorimeters * (archive), Dichroic filters.

5. Спектрофотометр

Спектрофотометр (Spectrophotometer) використовується для визначення кольору шляхом заміру спектральних даних.
Для розкладання світла на спектр спектрофотометр містить голографічну дифракційну решітку (holographic diffraction grating), а для заміру спектру - масив фотодіодів (до 128 фотодіодів). Крок спектральних замірів 10 нанометрів. Діапазон 380-730 нанометрів. Спектрофотометр вимірює рівень енергії кожної довжини хвилі для видимого діапазону.
Отже, на виході з спектрофотометра отримаємо спектральні дані (Spectral Power Distribution curve).
Спектральні дані передаються програмному забезпеченню спектрофотометра. Програмне забезпечення зіставляє Spectral Power Distribution curve та CIE standard observer color matching functions (кольорові можливості людського зору описують теоретичні криві, що називаються CIE standard observer color matching functions) і обчислює тристимульні значення CIE XYZ.
Перед кожною сесією вимірювань з допомогою спектрофотометра виконується контрольний замір референсного керамічного зразка (absolute white).
Джерела: Spectrophotometer, What is a Spectrophotometer / Color Spectro? * (archive), Spectrophotometer * (archive).

6. Спектрофотометр чи спектрорадіометр, який термін правильний?

Загалом, якщо притримуватись загальноприйнятої термінології,
тоді спектрофотометр - це пристрій, який вимірює світло, яке відбивається від задрукованої поверхні (наприклад, від паперу),
а спектрорадіометр (spectroradiometer) - це пристрій, який вимірює світло, що випромінюється якимось джерелом (наприклад, лампа освітлення або LCD-монітор).
Але виробники можуть створювати багатофункціональні пристрої і певним чином називати їх.
Наприклад, для пристроїв, які використовуються і для замірів світла, яке відбивається від задрукованої поверхні, і для замірів світла, яке випромінює лампа чи монітор, X-Rite використовує один узагальнюючий термін - спектрофотометр.

7. Де виготовляються колориметри і спектрофотометри X-Rite?

На спектрофотометрах i1 Pro 2 можна знайти напис: Assembled in China, ZH.
На спектрофотометрах ColorMunki Photo бачимо напис: Made in China, ZH.
На колориметрах i1 Display Pro бачимо напис: Made in China, ZH.

8. Що краще для профілювання монітора, колориметр чи спектрофотометр?

Колориметри і спектрофотометри мають свої переваги і недоліки.
Порівняю колориметр i1 Display Pro і спектрофотометри (i1 Pro, i1 Pro 2, ColorMunki Photo).
Спектрофотометри (i1 Pro, i1 Pro 2, ColorMunki Photo) мають низьку чутливість в тінях і працюють суттєво повільніше, чим колориметр i1 Display Pro.
З іншого боку, колориметр i1 Display Pro може бути менш точний на деяких моніторах з нетиповим спектром підсвітки.
Отже, якщо у вас є лише один прилад, можете використовувати один прилад (пам'ятаючи про вищезгадані недоліки).
Але якщо у вас є два прилади, колориметр i1 Display Pro та спектрофотометр (i1 Pro або i1 Pro 2, або ColorMunki Photo) тоді можна спробувати об'єднати зусилля двох приладів і таким чином отримати максимум: швидкість, точність в тінях, точність для моніторів з нетиповим спектром підсвітки.
При цьому спектрофотометр використовується лише як еталон і виконує замір 4 кольорів. Далі замір 4 кольорів виконує колориметр, далі для колориметра створюється спеціальний файл-поправка. І далі для профілювання заміри сотень кольорів виконує лише колориметр.
Джерело: Colorimeter vs. Spectrophotometer * (archive).

9. Selective filter

Selective filter (селективний фільтр) - скляний, желатиновий або інтерференційний (дихроїчний) фільтр, який виділяє різні довжини хвиль зі світла і таким чином має певні фільтруючі характеристики. Використовується у колориметрах для моніторів або у вбудованих кольорових денситометрах.
Джерело: Selective-filter * (archive).

10. Dichroic filters

Dichroic filters (дихроїчні або інтерференційні фільтри) - це селективні фільтри, які вибірково пропускають світло в одному діапазоні електромагнітного спектру, одночасно відбиваючи світло в інших діапазонах електромагнітного спектру.
Оскільки небажані довжини хвиль відбиваються, а не поглинаються, дихроїчні фільтри не поглинають цю небажану енергію під час роботи і тому не нагріваються так сильно, як еквівалентний звичайний фільтр.
У дихроїчному фільтрі на скляну підкладку наносяться декілька тонких шарів оптичних покриттів (діелектричного матеріалу) з різними показниками заломлення. Шари зазвичай додаються методом вакуумного осадження.
Дихроїчні фільтри використовують явище інтерференції світла. Дихроїчні фільтри мають набагато довший термін служби, ніж звичайні фільтри; тонкі шари діелектричного матеріалу не можуть знебарвитися протягом терміну служби фільтра (на відміну, наприклад, від желатинових фільтрів).
Джерело: Dichroic filters.

11. Monochromator

Monochromator (монохроматор) - це оптичний компонент, який розділяє світловий потік вимірюваного світла на його хроматичні складові.
Існує два типи конструкції:
- дифракційна решітка (використовується явище дифракції; більшість монохроматорів використовують решітки);
- призма (використовується явище оптичної дисперсії; недолік - більші втрати від ослаблення; перевага - це кращий вибір для деяких приладів, які в основному призначені для роботи в далекому УФ-діапазоні).
Спочатку були створені лінійчасті бліцовані дифракційні решітки, пізніше були створені голографічні дифракційні решітки (holographic diffraction grating).
Джерела: Monochromator-spectral-analyzer * (archive), Monochromator.

12. Holographic diffraction grating

Holographic diffraction grating (голографічна дифракційна решітка) - це оптичний компонент, який виготовляється за допомогою фотолітографічного процесу, шляхом запису голографічної інтерференційної картини від двох лазерних променів на спеціальний матеріал створюючи точну періодичну структуру.
Голографічна дифракційна решітка розкладає світло на кольори спектру
завдяки дифракції світлових хвиль. Ці решітки використовуються в спектрофотометрах, спектрорадіометрах.
Джерела: Holographic grating, Holographic grating,* (archive), Diffraction Grating,* (archive).

13. Diffraction and refraction

Diffraction (дифракція) - явище, що виникає при поширенні світлових хвиль. Суть явища в тому, що хвиля здатна оминати перешкоди. Це зумовлює те, що хвильовий рух спостерігається в області за перешкодою, куди хвиля не може потрапити прямо. Явище дифракції дозволяє дифракційним решіткам розділяти біле світло на спектральні кольори.
Refraction (рефракція, заломлення) - зміна напрямку поширення світла при проходженні межі розділу двох середовищ з різною оптичною густиною (наприклад, повітря - скло, скло - вода). Оптичні призми використовують заломлення для перенаправлення світла. Показник заломлення матеріалів змінюється з довжиною хвилі світла, і, таким чином, кут заломлення також відповідно змінюється. Це називається дисперсією і дозволяє призмам розділяти біле світло на спектральні кольори.
Стосовно спектральних кольорів діють такі закони:
1. Коли світло потрапляє на дифракційну решітку, дифракція червоного кольору сильніша, аніж синього.
2. Коли світло потрапляє на призму, синій колір заломлюється сильніше, аніж червоний.
Джерела: Diffraction, Refraction, diffraction-and-refraction * (archive).

14. Dispersion

Dispersion (дисперсія) - розсіювання світлового променя на його спектральні складові шляхом заломлення на граничних поверхнях під час проходження через призму.
Джерела: Dispersion, chromatic-dispersion* (archive).

15. Absolute white

Absolute white - референсний керамічний зразок з повністю матовою білою поверхнею, для якого відомі спектральні значення. Використовуються як орієнтир для спектрофотометра.
Перед кожною сесією вимірювань з допомогою спектрофотометра виконується контрольний замір референсного керамічного зразка.
В подальшому кожне вимірювання кольору спектрофотометром порівнюється зі стандартом Absolute white. Референсний керамічний зразок має бути захищений від бруду.
Джерело: absolute-white * (archive).

16. GMDI, XRGA

Раніше вимірювальні прилади GretagMacbeth та X-Rite показували систематичні відмінності на одному й тому ж зразку.
Максимальна різниця між замірами деяких приладів GretagMacbeth
та X-Rite сягала 2,94 DeltaE(CIE1976). Для інших приладів GretagMacbeth та X-Rite максимальна різниця між замірами трошки менша, від 2,14 до 2,89 DeltaE(CIE1976).
Така різниця - наслідок використання компаніями GretagMacbeth та X-Rite різних внутрішніх стандартів узгодження вимірювальної поведінки приладів.
GMDI - внутрішній стандарт компанії GretagMacbeth.
У 2006 році X-Rite поглинула GretagMacbeth.
У 2010 році X-Rite представила XRGA (X-Rite Graphic Arts), внутрішню еталонну модель для узгодження вимірювальної поведінки приладів GretagMacbeth та X-Rite.
X-Rite розробила набір пропрієтарних матриць для міжмодельного узгодження, які теоретично дозволяють узгоджувати заміри, які виконувались різними моделями вимірювальних приладів від GretagMacbeth та X-Rite. Але навіть після такого узгодження залишається різниця близько 1,63 DeltaE(CIE1976) між приладами GretagMacbeth з підтримкою GMDI та приладами X-Rite з підтримкою XRGA.
Отже, все одно залишиться якась різниця між приладами GretagMacbeth та X-Rite при використанні як в старих програмах (коли нові прилади використовуються в режимі сумісності з GMDI), так і в нових програмах (коли заміри старих приладів будуть конвертуватися в XRGA).

Деякі спектрофотометри з підтримкою GMDI (GretagMacbeth):
i1 Pro (Rev A-D), i1iO (Rev 1 and 2), SpectroEye, Spectrolino.

Деякі спектрофотометри з підтримкою XRGA (X-Rite):
i1 Pro 2, ColorMunki Photo, ColorMunki Design, i1 Studio, EasyTrax
та всі інші майбутні спектрофотометри X-Rite.

Зауваження.
XRGA не є міжнародним стандартом і використовується виключно в екосистемі X-Rite. Але, з іншого боку, сучасні вимірювальні прилади X-Rite відповідають міжнародним стандартам NIST та ISO 13655.
Отже, можна очікувати, що прилади інших виробників, розроблені відповідно до стандартів ISO, будуть узгоджуватися один з одним, а також з приладами X-Rite (XRGA).
Вимірювання з допомогою приладів від X-Rite (939, SpectroEye, eXact) та TECHKON (SpectroDens), які проводилися в режимі M0, на зразках з малою або відсутньою флуоресценцією, показали, що Techkon SpectroDens узгоджується з приладами X-Rite майже так само добре, як прилади X-Rite узгоджуються між собою. Різниця мінімальна, в межах допусків.

Джерела:
The New X-Rite Graphic Arts Standard (XRGA), XRGA,
XRGA: X-Rite’s Graphic Arts Standard * (archive),
XRGA-and-open-standards-what-you-need-to-know,
Field-tests-using-xrga-techkon * (archive),
Comparison-of-XRGA-and-Techkon.

17. M Modes: M0, M1, M2, M3

В стандарті ISO 13655:2009 * (archive) визначені такі режими спектральних вимірювань M Modes: M0, M1, M2, М3. Більшість вимірювальних приладів, розроблених з 2009 року, вказують, який режим використовується під час вимірювання.
M0 - режим заміру без поляризаційного фільтра під джерелом світла, що імітує CIE Illuminant A (вольфрамова лампа). Ультрафіолетовий вміст (УФ-вміст) вольфрамової лампи не вказано. УФ-вміст вольфрамової лампи також змінюється з часом, що означає, що вимірювання ненадійні.
Цей режим не рекомендується, якщо використовується папір з оптичними відбілювачами.
M1 - режим заміру без поляризаційного фільтра під джерелом світла, що імітує CIE Illuminant D50 з правильним УФ-вмістом. У цьому режимі вимірювання виконується з освітлювачем, що імітує D50 з правильним УФ-вмістом. Недоліком є ​​те, що джерело світла може бути нестабільним з точки зору його УФ-вмісту, і тому надійність з часом має бути поставлена ​​під сумнів. До режиму M1 є й інші питання, дивіться наступний пункт.
M2 - режим заміру без поляризаційного фільтра під джерелом світла, що імітує будь-який стандартний освітлювач без ультрафіолетової складової. Під час вимірювання УФ-вміст відсікається (UV Cut). Режим вимірювання M2 був стандартизований, щоб відобразити умови спостереження, вільні від будь-якого УФ-вмісту, наприклад, у музеї. Багато цифрових друкарських машин досі постачаються з спектрофотометром з режимом заміру M2 (UV Cut).
M3 - має ті ж вимоги до освітлення зразка, що й M2, але додатково використовується поляризаційний фільтр. Цей режим вимірює, відсікаючи ультрафіолетове світло та використовуючи поляризаційний фільтр.
M3 використовується для мінімізації різниці між вологим офсетним відбитком та сухим офсетним відбитком.
Додаткова інформація: ISO 13655:2009 demystified * (archive),
ISO 13655:2009 demystified * (archive).

Спектрофотометри i1 Pro випускались в двох модифікаціях:
- No-Filter (M0), для замірів лише за одним стандартом, M0 (ISO 13655-2009) Tungsten (No-Filter);
- UVcut (M2), для замірів лише за одним стандартом: M2 (ISO 13655-2009) UV excluded (UVcut).

Спектрофотометр i1 Pro 2 дозволяє виконувати заміри одразу за трьома стандартами Measurement Illumination Conditions * (archive) але лише при замірах на таких поверхнях, як папір, тобто поверхнях, які не випромінюють світло (ISO 13655-2009):
M0 Tungsten (No-Filter),
M1 D50,
M2 UV excluded (UVcut).
Такі заміри i1 Pro 2, як M0 (No-Filter) та M2 (UVcut), використовуються для розрахунку Optical Brightener Compensation (OBC).
Джерела: Optical Brightener Compensation (OBC),
X-Rite i1 Family: Optical Brightener Compensation * (archive).

Такий замір i1 Pro 2, як M1 D50, прописаний в новому міжнародному стандарті офсетного друку ISO 12647-2:2013.

Спектрофотометри ColorMunki Photo, ColorMunki Design, i1 Studio дозволяють виконувати заміри за одним стандартом:
M2 (ISO 13655-2009) UV excluded (UVcut).

Інформація про спектрофотометри та програмне забезпечення:
UV Filter or Non-UV Filter * (archive).

18. Питання стосовно режиму замірів M1

Режим замірів M1 D50 прописаний в міжнародному стандарті офсетного друку ISO 12647-2:2013.
Але є питання стосовно використання режиму замірів M1.
Девід Вайбл (David Wyble) та Джон Сеймур (John Seymour) виконували вимірювання набору флуоресцентних плиток з допомогою комерційних приладів, для яких заявлявлено про відповідність M1: Barbieri SpectroPad Series 2, Techkon SpectroDens, Konica-Minolta FD-7, X-rite eXact, X-rite i1Pro2. Аналогічну серію плиток було надіслано до Національної дослідницької ради Канади (National Research Council Canada, NRCC) для вимірювань на їхньому еталонному біспектральному спектрофотометрі.
У підсумку:
- Між замірами еталонного біспектрального спектрофотометра NRCC та комерційними спектрофотометрами в режимі M1, максимальна різниця була приблизно 3 DeltaE(CIE1976);
- Між замірами комерційними спектрофотометрами в режимі M1, максимальна різниця була більше 2 DeltaE(CIE1976).
Чому так сталось?
Гадаю, проблема в самому стандарті ISO 13655:2009, який визначив, що для режиму M1 має використовуватись джерело світла CIE D50.
Але CIE D50 є цільовим показником, якого нелегко досягти на практиці, оскільки D50 є теоретичним освітлювальним приладом, який не базується на жодних існуючих джерелах світла. Наприклад, люмінесцентні лампи D50 та світлодіоди D50 можуть мати корельовану колірну температуру D50, але різні спектральні характеристики, особливо в УФ-діапазоні.
Кожен виробник намається створити власне запатентоване джерело світла М1, яке імітує D50 (як правило це комбінація кількох джерел світла з різним спектром). Спектри джерел світла М1 від різних виробників можуть суттєво відрізнятися. Більш того, навіть в межах одного виробника може виникнути ситуація, коли сертифіковані спектрофотометри різних поколінь використовують джерела світла М1 з абсолютно іншим спектром (таке собі "покращення", про яке вас не попереджали, коли ви купували спектрофотометр попереднього покоління).
Що робити?
Ймовірно, що сама ідея створити М1 на базі CIE D50 була невдала.
Більш логічним було б таке рішення: визначити у стандарті ISO реально існуюче джерело світла у якості стандартного (наприклад, світлодіоди від певного виробника, з певними спектральними характеристиками). На базі цього реально існуючого джерела світла створити новий режим заміру і це ж джерело світла вказувати, як обов'язкове для виробників вимірювальних приладів.
Джерело: Investigation of the Implementation Aspects of the M1 Condition.

19. UV Cut

UV Cut (УФ-фільтр) - фільтр у спектрофотометрах, який фільтрує (відсікає) УФ-складову з світла, що підлягає вимірюванню.
Джерело: UV Cut * (archive).

20. Measurement aperture

Measurement aperture (апертура) - ​​отвір, через який оптичні вимірювальні прилади реєструють виміряні значення, а також освітлюють зразок, коли вимірювання проводяться у відбитому світлі.
Приклади апертури: 1,5мм; 3мм; 4,5мм; 8мм.
Більша апертура рекомендується для замірів на тканині, холсті та на поверхнях з неоднорідною структурою.
Менша апертура рекомендується для замірів вузьких контрольних шкал в ротаційному офсетному друці.
Джерело: Measurement-aperture.

21. Програмне забезпечення для профілювання

MonacoPROFILER належав Monaco Systems. X-Rite придбала Monaco Systems і через певний час припинила підтримку цієї програми.
i1Match та ProfileMaker 5 належали GretagMacbeth. X-Rite придбала GretagMacbeth і через певний час припинила підтримку цих програм.
Ресурси X-Rite були витрачені не на розвиток вже куплених перспективних програм чи на оперативне оновлення драйверів для колориметрів та спектрофотометрів, а на створення нової програми i1Profiler, яка в деяких версіях містила помилки. Згодом в i1Profiler з'явились обмеження по підтримці деяких вимірювальних пристроїв X-Rite.

Зауваження, i1Profiler v3.1.1 - це остання версія програми, яка підтримувала комплекти на базі спектрофотометра i1 Pro (i1 Basic, i1 Photo, i1 Design, i1 Proof, i1 XT).
Починаючи з 15 січня 2020року, версія i1Profiler v3.2.0 і більш нові версії, більше не підтримують комплекти на базі спектрофотометра i1 Pro (i1 Basic, i1 Photo, i1 Design, i1 Proof, i1 XT).
При встановленні i1Profiler повідомляється: "Припинено підтримку версій A-D спектрофотометра i1 Pro (i1 Pro 1). Термін служби інструментів i1 Pro 1 минув, їх обслуговування більше не здійснюється."
Але, звичайно, i1 Pro і далі підтримується в програмах від інших розробників, наприклад, Argyll CMS (розробник Graeme Gill).

Зауваження, i1Profiler v3.7.1 - це остання версія програми, яка підтримувала колориметри i1Display Pro:
" This will be the last i1Profiler release to support the i1Display family of display colorimeters. These devices will be supported in software from X-Rite’s partner Calibrite."
Щоправда, не уточнюється, що якщо раніше підтримка i1Display Pro в i1Profiler була безкоштовна (входила в вартість колориметра i1Display Pro), то відтепер підтримка i1Display Pro в Calibrite - платна.
Але, звичайно, i1Display Pro і далі підтримується в програмах від інших розробників, наприклад, Argyll CMS (розробник Graeme Gill).

Джерела:
i1Match,
ProfileMaker 5,
MonacoPROFILER, MonacoPROFILER,
i1Profiler (i1Publish), i1Basic Pro, i1Profiler v3.1.1, i1Profiler v3.7.1 * (archive),
i1Profiler * (archive),
Argyll CMS * (archive).
Порівняння деяких програм профілювання:
i1Publish_Comparison * (archive).

22. ANSI CGATS.17-2009

ANSI CGATS.17-2009 – формат текстових файлів (XML або ASCII) для обміну даними вимірювання кольору. Версія ASCII є найпоширенішою.
Текстовий формат CGATS.17 приймається більшістю програм для вимірювання кольору та профілювання. Він складається з розділу преамбули, що містить інформацію про ініціатора, визначення ключових слів тощо, одного або кількох розділів даних, кожен з яких складається з підрозділів заголовка та даних.
У підрозділі заголовка роздільники BEGIN_DATA_FORMAT та END_DATA_FORMAT визначають фактичні типи/одиниці даних, що містяться в наступній таблиці.
Підрозділ даних містить роздільники BEGIN_DATA та END_DATA, які містять фактичну інформацію про колір у табличній формі.
Текстові файли CGATS.17 можуть містити інформацію про пристрої (RGB, CMYK тощо), колориметричну (Lab, XYZ тощо), денситометричну, спектральну, іменну та іншу інформацію.
Джерело: ANSI CGATS.17-2009.

23. Термін використання колориметра, спектрофотометра

Інформацію про офіційну гарантію від виробника, про досвід користування, про те, чому може зіпсуватися колориметр або спектрофотометр, про точність колориметрів і спектрофотометрів дивіться на сторінці:
"Термін використання колориметра, спектрофотометра".

Теги: Спектрофотометр (spectrophotometer), i1 Pro, i1 Pro 2, ColorMunki Photo, колориметр (colorimeter), i1 Display Pro, GretagMacbeth, X-Rite.
Про вимірювальні інструменти для профілювання.